City Hall bed scene making of

成村工人員圍著拍攝，向專業和好戲的金MM和車GG至敬！

有親解說：

轉韓劇社區 - 彩虹妹妹

床戲中文翻譯
翻譯：小帆

祖國：最後就那樣結束吧？沒什麽要做的吧？
PD：恩，就趴着就好。
未來：要不試試轉一圈怎麽樣。
PD笑
PD：要不要給你們表現下5分鍾趴着的狀态？
祖國：我要是xxx的你咋辦呢？
未來：我這樣用手擋着就行了呗。
祖國：那你要一直這樣擋着？
未來：當然啊。
。。。。。（聽不清楚，不懂）
兩個人躺着開始，1：7秒
PD：那出來的時候怎麽辦呢？
未來：就當作已經脫了，然後出來的時候直接穿上T就行了啊，怎麽能都脫了那？不有點太那個了嗎~？
字幕：拍攝開始
沒有叫CUT，一直長長的延續。。。
結果，說了句話的車勝元！！
祖國：接下來要幹嗎啊？導演。
PD：恩？
祖國：接下裏要幹嘛呢？接下來要那個嗎？
字幕：那個？？？
祖國：不是不能演到那程度嗎？那我們就KISS長點時間吧。
PD：好了，可以了。
祖國下床:aohu，熱啊，aohu
PD：要我們都避開嗎？
祖國：額？
第二遍
PD:cut,稍微快點。
祖國：額？
PD：第一個吻稍微快點
祖國：要快點嘛？恩
第三遍開始
PD：你們要做姿勢，所以剛開始不能抱着，
祖國：但是我們要躺下來，不抱着不行啊。(和未來一起起身)
那試試看吧。ok。ok。像這樣。可以了嗎？可以了吧.
好，照剛才那樣。
第四次開始，Kiss中
PD：cut，ok
祖國未來笑，祖國：還說要把嘴碰一起。哈哈
字幕：照明導演的一句話‘嘴唇碰在一起下’。
爲了處理臉部特寫照明設定
祖國：别搞笑了。
第五遍：祖國腰疼貌似，導演要他們保持姿勢。
後面沒 了，全是親啊親的

------------

p.s. 最後祖國好像小聲和未來說，要不要在床上把衣服脫了...未來笑翻 - 韓劇熱線