August 31, 2010

Who will cameo next on Gumiho Girlfriend?

by javabeans | August 30, 2010 | 62 Comments

Last week’s episodes of My Girlfriend Is a Gumiho featured two cameo appearances: UEE and Park Shin-hye, both from the Hong sisters’ previous drama, You’re Beautiful. This has people wondering who’ll be next, since the Hong sisters have previously had fun with bringing back actors from their other dramas.

Well, the idol stars of You’re Beautiful are planning to make appearances, starting with Jang Geun-seok, then Jung Yong-hwa. Their castmate Lee Hong-ki agreed readily to the cameo, but because of his busy schedule, he’s currently trying to work out a time to shoot his part.

Furthermore, according to the production company CEO, the You’re Beautiful cast isn’t the only source of cameo possibilities; they are preparing cameos from other stars as well.

Who wants to start making guesses? (Kang Ji-hwan? Han Ye-seul? Han Chae-young? JAE HEE?)


Ultimately, these cameos hardly make an impact on the current drama’s storylines, but I suppose such is the nature of cameos, right? The fun lies in the meta awareness of who these actors are and how they fit into the Hong sisters’ world, and these are two writers who positively revel in these fun extras. Sometimes they’ll reuse favorite actors but create entirely new characters for them, while in other instances they’ll make a cheeky nod to an earlier work.

For example: they loved Jang Geun-seok in Hong Gil Dong and brought him back for You’re Beautiful. They also coupled up Ahn Seok-hwan and Choi Ran twice, in Delightful Girl Chun-hyang and then My Girl. Choi Ran came back two more times, for Hong Gil Dong and You’re Beautiful.

On the other hand, sometimes they bring back existing characters, even if the cameo details don’t quite fit with the original drama. For instance, when Han Chae-young and Jae Hee cameo’d in My Girl after playing a couple in Chun-hyang, they used the same names, even though the cameo doesn’t fit all the facts of Chun-hyang. And Mi-nyeo’s reappearance last week hardly fits her You’re Beautiful character.

But I’m betting most of us don’t mind, since it’s enough to see these familiar faces again, yeah?

朴信惠學中文 當定旋風管家


■朴信惠將演出由漫畫改編的「旋風管家」。 (八大提供)

記者陳尹宗/台北報導

八大又改編漫畫拍「旋風管家」,日前女主角確定由朴信惠出線,如今男主角出爐,由自家「終極三國」有不錯收視成績的胡宇崴擔當。朴透露目前努力學中文,胡對她的印象則是「很文靜、很瘦,也很可愛。」可惜交談都有翻譯在中間當電燈泡。

胡宇崴戲裏要有超強體能,還要會武功,他開始勤跑健身房和游泳,他說:「對武打很有信心啊!就算要吊鋼絲也沒問題。」唯獨一想到要在冬天拍戲,讓他不由自主打顫,就怕會冷死。

------------------------------------------------------

胡宇崴黏朴信惠 無奈電燈泡卡中間
2010-08-31 林淑娟/台北報導
 在韓人氣正旺的朴信惠,確定接演改編日本當紅動漫的八大新戲《旋風管家》,飾演個性不服輸的女主角三千院芷,她透過經紀公司表示很開心,也努力學中文,希望能完美詮釋千金大小姐的角色。萬能帥哥管家則由胡宇崴擔綱。

 朴信惠日前來台先與胡宇崴碰面,談及第一印象,胡宇崴說:「她很文靜、很瘦,也很可愛。」他看過朴信惠演出的韓劇,覺得「表現很自然」,朴信惠則說胡宇崴很帥氣,兩人聊天培養默契,但胡說:「我們中間一直有電燈泡。」原來,朴信惠不會中文,他韓文也僅止於打招呼,兩人溝通全靠翻譯卡中間。

 胡宇崴從小學習中國北派功夫,身手矯健,符合萬能管家有超強體能、會武功條件,他對武打很有信心,就算吊鋼絲也沒問題,也自誇很會打掃和煮飯,但一想到要在冬天拍戲且落水,他便不由自主打顫,就怕會冷死。

August 30, 2010

Tablo偽造學歷事件最終訴之於法律 近日向檢察院起訴22名網友

偽造學歷事件的受害者Tablo向檢察院起訴了22名網友。

Tablo向首爾中央檢察廳對散布自己偽造學歷以及國籍傳聞的22名網友以毀損名譽罪名提起了訴訟。檢察官透露,Tablo將以某論壇為中心在網絡上散發與自己有關不實謠言的22名網友告上法庭,今後Tablo與網友進行的關於學歷真偽的較量將交由檢察官進行調查。檢察院相關負責人透露:「現在事件已經移交給警察,警方正在進行調查。」首爾地方警察廳將事件委託於首爾西草警察所進行調查,將透過訴狀上記載的網站ID和IP地址進行追查。警方也表示:「現在正在針對網上的文字是否違法進行調查,另外會傳喚相關人員。」另外該論壇表示也將集體狀告Tablo,利用法律的手段解決這次的事件。

Tablo從今年5月開始,遭該論壇成員懷疑偽造學歷,即使透過律師公開了畢業證照片以及成績證明書之後也無法使論壇成員接受,該論壇成員也在持續進行有關Tablo偽造學歷的懷疑。最近Tablo警告將以法律手段對待,並最終不得已將22名網友以損毀名譽為理由告上法庭。【TVDAILY=李景鎬記者】

===============================================

韓國人真無聊,明星學歷有幾重要?歌唱不好戲演不好,讀幾多書都無用啦。

AN Jell appear in 我的女友是九尾狐




[연예팀] 2009년 인기리에 방영된 SBS ‘미남이시네요’에 출연했던 배우 장근석, 가수 이홍기, 정용화가 SBS ‘내 여자친구는 구미호’에 카메오로 출연한다.

‘내 여자친구는 구미호’의 제작 관계자는 “장근석, 이홍기, 정용화가 카메오로 출연하는 것에 흔쾌히 수락한 상태다. 현재 세 명의 스케줄을 조정중이다”고 밝혔다.

방송 관계자들은 이번 카메오 출연은 ‘미남이시네요’를 제작한 홍정은·홍미란 작가와 제작사인 본팩토리의 문석환 대표와의 인연으로 결정 한 것이라 내다보고 있다. 앞서 ‘미남이시네요’의 여 주인공이었던 박신혜와 유이가 카메오로 출연해 화두에 오른 바 있다.

한편 ‘내 여자친구는 구미호’는 구미호인 신민아와 인간 이승기와의 로맨스를 그린 로맨틱 코미디로 눈길을 끌고 있다.

or
http://news.nate.com/view/20100830n19261
=========================

lots of news already, hahaha

台北電視節 捧韓壓台?

【聯合報╱記者褚姵君/台北報導】 2010.08.30 09:23 am


朴信惠(左起)、林志穎、姚元浩。
圖/本報資料照片、吉米工作室、傑星提供

2010台北電視節暗潮洶湧,傳民視「新兵日記」、柴智屏「My Girl」與八大「旋風管家」爭搶開幕首日主舞台,三劇推出姚元浩、林志穎、朴信惠PK,結果「韓國月亮比較圓」,「旋風管家」勝出。

台北電視節將於9月27日~29日在圓山飯店舉行,因開幕儀式後主舞台第一個新戲發布會深具指標意義,引發各大影視機構爭搶。朴信惠擊敗姚元浩、林志穎出線,引發圈內台北電視節「捧韓壓台」質疑,對此,昨統籌粘嫦鈺不願證實最後選了誰,僅坦言安排各新戲發布會順序確實令主辦單位十分頭痛。

台北電視節歷經幾屆操兵,越見規模,去年大陸350人參訪團大軍壓境,展現買片實力,對台灣影視機構而言,能在自己的場子秀新作,當然比每次都要勞師動眾飛赴大陸兜售作品好得多,包括八大與柴智屏,今年都決定大聲勢發布年度拍攝計畫。

其中,柴智屏翻拍同名韓劇的「My Girl」,與大陸主要衛視合作,據知最初男主角開出一長串名單,對岸立刻要了林志穎,看中的是他在大陸的知名度與票房;而八大籌拍多時的「旋風管家」,敲定朴信惠擔綱,他去年主演「原來是美男」人氣暴漲,還拿下2009年SBS演技大賞新星獎。

而在台掀起高收視的「新兵日記」,也是台北電視節今年主打指標,不過軍教片受限兩岸特殊政治環境,想打進大陸市場有一定難度,東南亞應是主要賣埠。另外在台擁有廣大收視族群的布袋戲,這次也將祭出史艷文3D立體動畫,已吸引海外片商高度關注。

【2010/08/30 聯合報】@ http://udn.com/

================================
朴MM doing TW drama!!

I watch this comic before, it is now aired in TVB, the Chinese name is 爆笑管家
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%97%8B%E9%A2%A8%E7%AE%A1%E5%AE%B6

August 28, 2010

Heart of Gold - internet movie



trailer


more information:
http://www.opaque.ne.jp/heartofgold/

CNN選 50年音樂 icon 米高稱王 張國榮力壓貓王打入三甲

逝去的,人們才懂珍惜。 CNN於上月底舉辦「 50年音樂 icon」網上票選,嚴選 20名來自世界各地具影響力的樂壇名人作候選名單,前日公佈結果,去年 6月突然離世的流行天王米高積遜( Michael Jackson)大熱打低一眾對手排名 No.1,而令華人自豪的是「哥哥」張國榮也打進三甲,如此受重視的確難能可貴。

美國 CNN電視台為紀念全新藝術文化節目《 icon》播放,早前舉辦連串和 icon(旗幟代表)有關的票選活動,其中打頭陣亦最為人感興趣,是近 50年來堪稱 icon的樂壇人士。得到音樂刊物《 Songlines》協助下, CNN甄選出來自世界各地 20個候選名單,已故華人歌手張國榮和鄧麗君也入圍,讓網民挑選心目中的 5大。

MJ贏披頭四
經過近十萬人在約一個月內投票後,《 icon》已於前日公佈最終五甲,去年 6月尾突然暴斃、致死責任尚未定奪的美國流行樂天王米高積遜大熱當選 No.1,力壓同樣席捲全球的英國樂隊披頭四( The Beatles),縱使披頭四的音樂徹底衝擊上世紀 60至 70年代樂迷的心靈,但 MJ帶來視聽兩方面刺激,加上其音樂依然流行,居首絕對有理。另一客觀因素是牽涉到網上投票制度, MJ追隨者的年齡層相對地是較接近電腦的一群。
位列 3至 5位都是大小投票活動的熟悉名字,僅次披頭四之後順序為香港男歌手張國榮、美國搖滾傳奇貓王皮禮士利( Elvis Presley)與牙買加 reggae音樂教父 Bob Marley。來自香港的哥哥,能與世界級經典紅人同居五大,甚至排名高於貓王,哥哥在全球的影響力已毋庸置疑。

CNN官方前日只公佈了排首 6位的音樂單位,梗頸六的麥當娜( Madonna)慘被飛出最後五強,正顯示未能入六強的鄧麗君票數較娜姐少。其實有網民在二十大提名發表後已提出質疑,指有關方面雖以國際化及公平為由,陳列多位非洲、亞洲及南美洲音樂人以求平衡,但單是英美還包括滾石樂隊( The Rolling Stones)、卜戴倫( Bob Dylan)和 James Brown等老牌歌手供網民選擇,頗有假民主的意味。

CNN 50年音樂 icon其餘入圍名單
鄧麗君(台灣)
滾石樂隊(英國)
卜戴倫(美國)
James Brown(美國)
Aretha Franklin(美國)
Juanes(哥倫比亞)
Gilberto Gil(巴西)
Celia Cruz(古巴)
Asha Bhosle(印度)
Nusrat Fateh Ali Khan(巴基斯坦)
Khaled(阿爾及利亞)
Miriam Makeba(南非)
Youssou N'Dour(塞內加爾)
Oum Kalsoum(埃及)
資料來源: CNN官網

-------------------------------------------------------------------

【林慧娟╱綜合報導】美國「有線電視新聞網」(CNN)票選半世紀來的「全球樂壇偶像」(Global Music Icon),去年猝逝的「流行樂之王」麥可傑克遜(Michael Jackson)獲近10萬人次網友力挺,榮登冠軍;亞軍是英國樂團「披頭四」(The Beatles),已故香港歌手張國榮獲選季軍。

CNN和音樂雜誌《Songlines》合作,上月底起展開網路票選,列出20名來自世界各國的樂壇天王、天后,由網友投票選出最近50年的全球樂壇偶像。去年6月以50歲英年驟逝的麥可,一舉登上冠軍寶座。網友MJennifer留言說:「麥可是史上最偉大的藝人,對大眾文化的影響力無遠弗屆。」

鄧麗君未擠進前5
該排行榜前5名清一色是男歌手,且除了約翰藍儂和保羅麥卡尼領軍、入選第2的英國天團「披頭四」外,全都在50歲之前撒手人寰。逝世7年的香港天王張國榮搶進前3甲,歌迷Lesleyzhi表示:「張國榮是亞洲之光、世界傳奇。」
「貓王」維斯普里斯萊(Elvis Presley)摘下第4名,36歲壯年早逝的「雷鬼樂之父」巴布馬利(Bob Marley)獲第5名,歌壇天后「娜姊」瑪丹娜以些微差距,落居第6名。
逝世15年的台灣女歌手鄧麗君也在候選名單中,可惜未擠進前5強。

CNN票選樂壇偶像 TOP5
★No.1 麥可傑克遜(Michael Jackson)
國籍:美國
年齡:得年50歲
專輯代表作:1983《顫慄》
★No.2「披頭四」樂團(The Beatles)
國籍:英國
年齡:保羅麥卡尼68歲、林哥史達70歲、約翰藍儂得年40歲、喬治哈里遜得年58歲
專輯代表作:1967《比伯軍曹寂寞芳心俱樂部》
★No.3 張國榮
國籍:香港
年齡:得年46歲
專輯代表作:1983《風繼續吹》
★No.4「貓王」艾維斯普里斯萊(Elvis Presley)
國籍:美國
年齡:得年42歲
專輯代表作:1956《同名專輯》
★No.5 巴布馬利(Bob Marley)
國籍:牙買加
年齡:得年36歲
專輯代表作:1977《出埃及記》

=====================================

雖喜歡張國榮的電影多於音樂,但排第三,勁。

August 27, 2010

9/5 韓國FM賣票情況@8/25



R席:尚餘200
S席:尚餘729
A席:尚餘790

藍色的是仍有票的座位.....

http://ticket.auction.co.kr/Home/Perf/PerfDetailInfo.aspx?IdPerf=9202&acode=SRP_SZ_0700

August 26, 2010

《秘密花園》主演陣容還未敲定 宰範,玄彬?出演均不確定



張赫-玄彬-金莎朗-宰範
將於11月播放的SBS TV電視劇《秘密花園》遇上了演員陣容難關,最初該劇預定的陣容為張赫、河智苑、尹尚賢、金莎朗等人為主演,宰範的加入也曾引發熱門話題。

但隨著宰範出演的不確定性,傳出了與宰範同屬一家經紀公司的張赫與金莎朗的下車一說,三人同屬SIDUS HQ公司,三人中有一人出現出演不確定情況時,預計影響到其他二人。另外,傳出張赫下車一說的同時,還傳出了電視劇向玄彬跑出橄欖枝的消息。

電視劇相關人士對此表示:目前還沒有確定任何一個人的出演,目前的階段還不能透露準確的名單。SIDUS HQ方面則解釋道:說張赫與金莎朗下車是一個誤會,目前只是沒有確定陣容而已。玄彬所屬公司AM娛樂相關人士稱:目前我們只看了劇本,還沒有決定是否要出演。

《秘密花園》講述遊走於遊戲與現實之間的愛情,是曾在SBS TV《巴黎戀人》與MBC TV《ON AIR》中合作過的申宇哲PD與金恩淑作家攜手推出的又一力作。【TVDAILY=金智賢記者】

==============================================

有無攪錯,為了個XX要放棄張赫,好嬲,好想看張赫和相鉉,如要玄彬,相鉉也要換嗎?感覺上差好遠了。正XX經紀公司,買豬肉要豬骨,超賤!

Lounge H in Tokyo!




Free of charge!

Park Shin Hye, 'girlfriend' ku Shin Min-a surprise appearance ... jealous mode plunge



[TV Report hwanginhye News]: Actor Park Shin Hye the SBS drama 'The Forbidden my girlfriend' was a surprise appearance at.

MICS in the last 25 days Bangsongbun trailers chadaeung (Lee min) has appeared in a cameo as the school juniors. MICS in a bus to meet up saluted and raises the "seniors chadaeung Well? I'm beautiful gominyeo," he introduced himself. The Forbidden MICS (Shin Min-min) was spent for the purpose of causing jealousy.

Gomi and women in order to restrain the coupling seems sensitive to show Miho looks cute, but a brief moment aroused laughter from viewers. MICS the 'old girl' in charge of a play hongmiran, hongjeong ties with the artists appearing on the back door dwaetdaneun. Yui starring as an art student in the five ash is the same.

Yui MICS and the author's previous works hongjamae 'handsome' gominyeo in (gominam), respectively, appeared yuheyi station and focused breathing. The emergence of two people in the viewers 'handsome' group AJ Angel's handsome drama (ANJELL) a member of the household painting Jang Lee Hong cameo appearances are also high expectations.

Meanwhile on the air, After School Yui's an invisible force of Forbidden Love appeared in a cameo as an art student surprised the smoke showed a frightened face. 'Boo 9' affection of the party said that Yui is "a good thing she knows she got so excited dear cameo personnel" and said testimony taken.

Photo = SBS 'My girlfriend Forbidden' screen capture

=============================================================

AN Jell leader goes to Hawaii today, is it possible that he has already shooting the guest appearance? I want to see him ah......... Hong Kei also.........

August 25, 2010

Japan TBS "Jang Special"

Sports Korea original articles sent 2010-08-25 06:06

Shinhan Bank in Japan by TBS terrestrial dragon-star Jang appeared to provide a special program.

Implementation of the United States on the 26th suk Eve plane loads on the body. The Jang 2 TBS in July in Japan, Fuji TV drama, "You're Beautiful> will be broadcast simultaneously ranked gonna let an urgent audience with a special program should be prepared.

Jang in Hawaii from 26 a week, a small plane, jet skiing and riding Hawaii's natural beauty and harmonize the look and the scene is expected to hold the camera. TBS officials "of the Japanese popular hot suk has set up a program. Viewership and DVD sales, as well as additional business in the future, the effect is expected to be large," he said.

Jang, Taiwan, China and Japan is already the past six months opens Asian tour in Hong Kong at Shinhan Bank has realized the popularity as the star dragon. Hong Kong was hard to move because of the paparazzi, local media in China "to learn of these performances is amazing. Ticket prices are worth every penny," commented the Project.

In fact, scheduled to appear Nov. 2 Jang KBS 2TV 200 million or more, thanks to the Jang rights fee would be able to get out the prospects are extremely expensive.

Jang went to Hawaii on September 5 after the Department of the Asian Tour at the gym Hwajeong is filming a period. The two sides suk agency tree "Meanwhile, suk appearance did not show that once disclosure of a surprise," he said. Sports, South Korea

Reporter Jae jjstar@sphk.co.kr

====================================

I think there will be a tv special by TBS that will be shooting in Hawaii later.

August 24, 2010

Jang, KBS TV will return to brilliant new drama

張根碩出演KBS電視劇 華麗復出再給粉絲驚喜
2010年8月24日 星期二07:33

張根碩
張根碩將再次以音樂人的形象復出。

在去年SBS TV《原來是美男》中,張根碩飾演一名歌手,曾引起熱門話題。時隔一年終於再次出演電視劇,他曾決定出演電影《你是寵物》,但由於製作的推延,於是先透過電視劇與粉絲見面。

電視劇《Mary正在外宿》講述與戀愛絕緣女韋Mary偶然認識了人氣組合的主唱姜無傑,並開始了戀愛,但又出現了一名條件完美的男人邊正仁,劇情將圍繞這種三角關系進行展開。這是繼張根碩在《原來是美男》之後再次飾演音樂人,此次也將展示出令人期待的別樣演技。電視劇改編自原作漫畫,作者為曾畫過《浪漫滿屋》漫畫原作的漫畫家元秀妍,漫畫原作曾於去年在韓國門戶網站連載刊登。

KBS方面稱:《Mary正在外宿》將於明年一月播放,張根碩的出演已經確定,其他主演還未確定,具體的內容與導演也還未決定,我們會逐步開始準備的。【TVDAILY=洪銀美記者】

-----------------------------------------------------------------


Jang, KBS TV will return to brilliant new drama2010. 08.23 (Mon) 18:12

[Creative= hongeunmi Bloomberg News] Jang musicians have once again scheduled to have a comeback.

This year a collection of topical drama Jang SBS TV 'You're Beautiful' (SBS) since the return to the drama is about a years. Initially the movie, 'You pet' but will return to, as production delays to meet fans and was the first drama.

Drama Mary the oebakjung 'the Loveand Death damssatgo intimate cheolbyeoknyeo wimaeriga accidentally attractivemetal group's vocal begins dating gangmu results. Background, personality, everything looks perfect, but capable men kkimyeonseo byeonjeonginyi occur between the two triangularrelationshipwill be drawn.

Conversely, the rocker gangmugyeol Jang 'You're Beautiful' took on the role of another musician. In previous works yeokyieotdamyeon Idol singer of the band, this time a different metal group's vocal performance is expected to be ppumeul charm.

'Mary, the oebakjung' the popular cartoon 'Full House' a popular series of cartoons drawn wonsuyeon original manga in February last year, a drama series has been through the portal site.

KBS according to officials, "scheduled for broadcast in January the following year Mary the oebakjung 'Jang in the cast has been finalized. The other stars casting process is. Yet no concrete information, and the director determineswas not. Chibunhi will prepare, "said said.

[Daily = hongeunmi TV reporter issue@tvdaily.co.kr]

source:
http://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=128255475782631002

==========================================

this one said CONFIRMED and will be broadcasted in JAN!!
if so, this will be a good news, no more IRIS 2.

Jang Geun-seok close to picking new drama

by javabeans | August 23, 2010 | 111 Comments

If initial reports are confirmed, Jang Geun-seok — a hot commodity these days — may soon be back on television in his next project. It’s an adaptation of Mary Stayed Out All Night [매리는 외박중], a manhwa that comes from the creator of Full House‘s original manhwa (it’s a working title for the drama, which will air on KBS).

Jang had planned for his next role to be the movie adaptation of You’re My Pet, but due to production delays on that project, he may well be back in a drama first. Note: This article talks about the casting as a done deal, but others are saying Jang is “a strong possibility.” I’d say take it all with a grain of salt.

Jang’s management was initially reported to say, “He is planning to return with the drama Mary Stayed Out All Night in November. The character and script haven’t been decided in concrete detail yet, so he is preparing slowly, and will try hard to show a different appeal in this role.” A subsequent article backtracked and said, “He is looking favorably at the role.”

Mary Stayed Out All Night deals with a woman (the titular Mary) who decides she is through with dating, but then strikes up a romance with a “dangerous-looking but charming” death-metal band vocalist. A “lively, upbeat” love triangle develops with a third character, a “perfect type” of man who’s got it all goin’ on in terms of looks, skills, personality, and family background.

Jang Geun-seok just played a pop group vocalist in last year’s hit drama You’re Beautiful. He’ll again play a musician here, albeit a harder-edged rocker than the idol star of the previous series.

This project will be a co-production between Korea’s KBS Media and Japan’s ACC Korea and will be written by In Eun-ah, who wrote the drama phenom Goong and the cotton-candy-sweet Love & Marriage. A director has yet to be confirmed. There are a few stars in contention for the Mary role, though we haven’t been given any hints thus far.

Via Sports Chosun

================================

proper translation for the previous news,
still not confirmed yet.

BTW, Suk's left message in the official site last night, he just said he would pick up new project soon.......

臉書拍成電影 9月紐約首映

2010-08-23 記者陳怡均/綜合外電報導

 Facbook(臉書)成為全球最受歡迎且具影響力的社交網站,吸引片商拍攝創辦人馬克.查克柏格(Mark Zuckerberg)創辦Facebook的故事,傳聞即將於9月的紐約電影節首映。但此部電影卻也讓Facebook與片商鬧得相當不愉快,兩位Facebook高層看過此片後,都表示不喜歡。

 紐約時報指出,好萊塢將推出一部描寫查克柏格創立Facebook的電影,片名為「社交網站(The Social Network,暫譯)」,預計由索尼影業在10月1日正式上映。

 但片中劇情卻令Facebook大大不快,雙方溝通數月後仍僵持不下,最後Facebook似乎決定忽視此片存在,並且希望觀眾也如此。

 片中描繪Facebook創立過程充滿背叛,創辦人因渴望與每個人成為朋友,只好透過網路,以滿足在現實中無法擁有的關係。對於查克柏格與Facebook高層而言,片中劇情大多失真,添加許多刺激且娛樂性的內容,並非寫實的呈現。

 2007年離開加入歐巴馬總統競選團隊的Facebook共同創辦人休斯,他表示「這很奇怪,因為彷彿馬克(查克柏格)創造Facebook是為了追女生或是掌控權力,但事實上不是這樣。真實的故事比較無趣且平凡。」

 「社交網站」製片人魯丁(Scott Rudin)表示,兩位Facebook高層不久前已看過此片,分別是通訊行銷部門副總裁史瑞芝(Elliot Schrage)與營運長桑德柏格(Sheryl Sandberg),但他們都不喜歡。

 魯丁表示,已與Facebook溝通數月,為了降低與查克柏格之間的緊張對立,還讓Facebook高層閱讀劇本,因應他們的要求進行小幅更改,但Facebook堅持要有更大的更動,片商難以如願。魯丁說:「最後,我們決定拍我們自己想要的電影。」

張根碩台灣賣票 1小時掃光


2010年08月24日蘋果日報

韓星李洪基(左起)、朴信惠、鄭容和與張根碩在韓劇《原來是美男》中組男子團體「A.N. JELL」。

【陳玉恬╱綜合報導】張根碩和朴信惠挾著韓劇《原來是美男》的超人氣,10月2日晚間7點在台北體育館所舉辦的「A.N. SHOW 2010 in TAIPEI」門票4000張,1小時內全售罄。

年初張根碩和「FTISLAND」來台辦粉絲會,也創下1小時賣光的光榮紀錄。粉絲乾脆戲稱他:「一日完售男」。

接拍漫畫改編劇
由於銷售情況不賴,主辦單位正積極與韓方接洽加場事宜。他出道15年,去年靠《原》劇走紅亞洲,演技和歌唱實力備受肯定,目前還接下改編韓國同名漫畫的韓劇《Marry外宿中》。《原》劇每周一至周五晚間9點在東森綜合台播出。

August 23, 2010

李善均-崔江熙再次攜手 電影《吝嗇羅曼史》再譜戀情


2010年8月23日 星期一13:11

崔江熙-李善均
攜手出演電視劇《我的甜蜜都市》的演員李善均和崔江熙,在電影《吝嗇羅曼史》中再次相遇。

《我的甜蜜都市》之後相隔兩年再次相遇的李善均和崔江熙,將彌補電視劇中的無法在一起的遺憾,在電影中再次相遇並共譜戀曲。《吝嗇羅曼史》講述了一個報復心強的成人漫畫家和一個虛張聲勢的性感評論家的幼稚又充滿了色情想象的搞笑戀愛故事。李善均和崔江熙將分別出演男女主角,在電影中真實的講述成年男女都有同感的愛情故事。特別是本次公開的劇照中,李善均留著漫畫家特有的蓬鬆卷發,穿著平凡休閒的衣服。崔江熙則透過女主人公的形象展示了自己平時難得一見的可愛又帶著性感的一面。

於今年7月開拍的電影《吝嗇羅曼史》預計定於今年下半年上映。【TVDAILY=趙意知記者】

=============================

chef is really non stop in acting, working all the time.

鄭宇成出現「SM TOWN LIVE 10 WORLD TOUR」現場 給BoA做一日保鏢?

2010年8月23日 星期一14:48

備受關注的韓劇《IRIS》的外傳作品《雅典娜:戰爭女神》中男主人公鄭宇成,21日出現在了蠶室主競技場舉行的「SM TOWN LIVE 10 WORLD TOUR」的現場吸引了眾人的關注。

在這部電視劇中友情出演當紅歌手的BoA,公演的場面直接在「SM TOWN LIVE 10 WORLD TOUR」現場拍攝。當天拍攝的內容是,扮演女歌手的BoA正在進行公演,鄭宇成接到了「有危險」的情報後,來到現場保護BoA的緊張情節。聚集了4萬名粉絲的SM TOWN公演現場,在劇中將被設定成BoA的日本演唱會現場。在實際演唱會現場進行的拍攝,相信能讓電視劇觀眾們都切實感受到現場那種真實火熱的氣氛的。

在國內進行了一段時間拍攝的電視劇《雅典娜:戰爭女神》下個月將前往日本進行取景。共定於在6個國家拍攝的該劇將於今年下半年完成拍攝並與觀眾們見面。【TVDAILY=金河辰記者】

=============================================

6 countries, how Mary would fight back?

Jang, wonsuyeon drama 'oebakjung Mary the' appeared influential

http://ens.vop.co.kr/A00000314212.html

this news also said not confirmed yet.

10 years.....



source as stated

看到 10 年,不知甚麼感覺,嗯,已忘掉我了吧。

Jang 'Mary the oebakjung' appearance? "Under Consideration not confirmed"

Jang The KBS drama 'Mary the oebakjung' appearance has been known under consideration.

23 days Sports Chosun, "Jang movie 'You Pet keombaekhal to be delayed, but as production drama that oebakjung Mary' to appear on," he said alone.

In this regard, Jang agency cautious stance with the media, said one. Appeared to show a positive review and not a situation that might be the mateuna contract. Not according to the news appeared inconclusive.


Meanwhile, the buzz starring Jang Mary the oebakjung 'the drama' Full House 'draws comics that Original Inter wonsuyeon popular. By February next year is being serialized.

source:
http://news.nate.com/view/20100823n17987

=================================

You're Pet delays and the drama is under consideration.
No contract signed yet.

[Exclusive] Jang Keun Suk, November drama of 'Mary oebakjung' comeback by



The next Hallyu star Jang drama of Mary oebakjung '(KBS2 and gauze) and back. Last year, a collection of topical drama 'handsome' (SBS) is after nearly a years. Jang originally a movie, 'You pet' will return to production but as a delay to meet fans and was the first drama.

Drama Mary the oebakjung 'damssatgo the intimate romance and danger, but an attractive chance cheolbyeoknyeo wimaeriga death metal group's vocal abilities gangmu results start fishing, but the background nature, everything looks perfect man byeonjeonginyi kkimyeonseo between the two toktok occur bouncing triangle draw lively.

Conversely, the rocker gangmugyeol Jang 'You're Beautiful' took on the role of another musician. Predecessor, the idol singer of the band's vocal group called Metal yeokyieotdamyeon this time as well as smoking are expected to show another musical charm.

'Mary, the oebakjung' the popular cartoon 'Full House' a popular series of cartoons drawn wonsuyeon original manga in February last year, a drama series has been through the portal site.

Drama of the ACC Korea, Japan and South Korea's KBS Media will gongdongjejakhal the drama 'Palace' love marriage 'ineunah writers wrote the script which he was director has not been set yet. Jang's sangdaeyeokin wimaeri station rain and a few star pieces, be involved in casting station is up.

Jang agency is "in November drama of Mary oebakjung 'plans to return to. Yet, etc. determines the specific character and the script does not introduce them slowly, I will try to prepare another appeal," he said.

Meanwhile, suk in the last six months in places like Taiwan, China, Singapore, Tokyo, Osaka, Hong Kong, followed on Sept. 5 in Asia paenmitingui last Hwajeong Gymnasium, Seoul, Korea University, Anam-2010 suk Asian tour in Seoul, The Last Inn 'and is scheduled to be held.

source:
http://news.nate.com/view/20100823n14296

============================================

another news today, even use the word [exclusive]
I think he is taking this drama.

singer, love triangle..... ah......anything new for the drama?
Mr. Jang wants to be a singer so much, he has been the singers for many times.........

Drama 'Mary the oebakjung' starring Jang Keun Suk potent


Rain, Song Hye-starring drama 'Full House' of the original manga artist who wonsuyeon Mary the oebakjung 'is a drama production.

23 days, according to industry, 'Mary, the oebakjung' KBS Media and the ACC Media Korea soon after the shooting as co-producer will be known as rush.

This drama is currently working on casting a step, both inside and outside the industry is looking forward to getting together.

'Mary, the oebakjung' a 'Full House' as a collection of popular, comic readers. Stuttering stubborn and tough women compelling love story of a youthful rocker drew.

Flame of men and women at first sight, this like a tug of war, dating to the early changes in watching two people facing each other before the artist's beautiful drawings and great story-specific unwinding configuration.

Today Star News that the official "Man, starring actor Jang as a strong state, whether the appearance is approaching," he said.

If you embark on a starring Jang, SBS drama 'You're Beautiful' singer behind Jang again embark on the role will be chasing the Woman 's depth. And women are expected to capture the hearts of viewers.

Official "Mary the oebakjung 'a' Full House 'drama in the content, connecting with a pass of the artist as wonsuyeon the higher the value," said, "As with the original drama also is expected to attract many fans to call," he said.

This drama by KBS Media Publisher as naseoneun broadcast on KBS is a good chance. Regarding KBS official said, "yet has never been confirmed internally. Broadcast will be aired the following 30 days 2TV 'Sungkyunkwan scandal comes as the subsequent work in November broadcasting is potent," he said.

source : http://news.nate.com/view/20100823n05861

--------------------------------------------------------------------

dc fans made
http://gall.dcinside.com/list.php?id=kbs_drama&no=144849&page=1&bbs=



========================================================

Post google translation directly, no one knows Korean, right?

對打是雅典娜(IRIS2)和逆轉女王(賢內助女王2),兩部上集都超過30點,張演員,難打的仗.........唉
幸好社長不拍逆轉女王,否則車叔,相鉉加張演員,想死......

August 21, 2010

AN Show poster

松本潤《虹戀》被斬至10集 指演技差與竹內生疏

據日本媒體報道,7月開播的富士月九劇《虹色夏戀》收視一直低迷,富士日前決定將這部劇縮短為10集的篇幅。

  《虹戀》的首集勉強超過15%的及格線,此後的收視卻慘不忍睹,繼傑尼斯前輩木村拓哉的《月之戀人》後,松本潤第一次擔當主演的月九劇亦是「高開低走」。據悉,接棒他主演秋季月九的是上戶彩和竹野內豐。春季劇《絕對零度》取得了14.4%的平均收視,上戶彩一雪「收視毒藥」的前恥「被指名為新月九的主演」。

  《虹戀》打著唯美姐弟戀的旗號,松本潤和竹內結子這對情侶檔卻始終無法吸引觀眾「兩人在戲外也是關係生疏,形同陌路人」,圈內人指兩位男女主角缺乏Love Love的默契直接影響到感情戲的質量是這部劇敗走的主要原因。劇組人員曝料《虹戀》在開拍初期,松本和竹內戲外也頗為親暱,「反而是隨著拍攝的深入,兩人越來越疏遠了」,「在拍攝第一話大雅和詩織近距離對望的鏡頭時,兩人幾度笑場而NG,氣氛很融洽」。松本和竹內個人都擁有高人氣,但《虹戀》的收視就一直沒有起色「其他電視台怕是暗中在幸災樂禍」,媒體對此劇的評價也是慢慢走低。也許是受低收視和輿論環境的影響,進入8月份,《虹戀》片場的氣氛就大不如前「以前松本和竹內都會一起看鏡頭的回放,現在就是各顧各的,彼此不愛打理對方」。拍大雅擁抱詩織情景的當天,現場也不見兩人會交流表演「也許松本是為了集中注意力投入到角色中吧,但怎麼看還是覺得有些奇怪」。

  某電視台關係者和記者透露,竹內屬於愛憎分明的直爽個性「看樣子,她應該是和松本發生什麼過節了,要不然不會前後態度轉變得這麼明顯」。隨著劇情的延伸,大雅和詩織的吻戲馬上就要登場了,《虹戀》片場的氣氛卻極其諷刺地一天比一天凝重。

  另外,關於《虹戀》收視差強人意的原因是眾說紛紜,有媒體指出嵐作為團體雖然人氣無人能及,成員各自的號召力卻始參差不齊「松本至今沒有大熱的代表作,即使是《花樣男子》也是乘著原著漫畫和井上真央的氣勢才有不錯的成績」,某報娛記指出《虹戀》受冷遇或許和劇本本身的無亮點有關係,畢竟一定程度上證明松本對於觀眾來說還是缺乏足夠的吸引力「前有木村拓哉後有山下智久為例,兩人的作品本身的水準即使不如人意,還是能憑借個人的魅力令收視維持在一定水平線上,不至於如此狼狽」。也有電視台記者指出是松本本身的演技拖垮了整部劇「竹內的演技不容置疑,她和澤村一樹的對戲就顯得自然有趣許多」。某電視台的製作人猜測「《月之戀人》令富士血本無歸,直接影響到接檔其的《虹戀》的預算。後者無論卡司還是製作費上都明顯『捉襟見肘』」。

  值得一提的是,《月之戀人》和《虹戀》接連兩部劇無論口碑還是收視都成為富士「月九招牌」歷史中的陰暗點,有人為上戶彩捏一把汗,「與年紀比她大許多的竹野內豐搭檔,違和感太強了,不看好新月九劇」。

==============================================

或者最近看慣韓劇,所以覺得節奏 ok,但以日劇10-12集的標準,虹戀的內容是較慢,而且不能緊緊的捉住眼球。要被斬有點傷心。

August 20, 2010

20100905 FM promo clip

[INTERVIEW] Model and actor Kim Jae-wook - Part 3 [end]




10: Well since you're done with the drama, you'll have to start your activities with band 'Walrus.' How did this come about in the beginning?
Kim Jae-wook: We're all friends from college. It started with the three of us but we didn't have a bassist so one person joined recently. I had always wanted to work with him and it turns out he finished serving in the military early this year so I half forced him to join. (laugh)

10: I heard that it's been nine years since Walrus was formed. You weren't able to pursue your activities as a band very actively so what was the driving force behind you remaining together?
Kim: I'm not sure about that either. And I don't know about the other members but I at least have never given up on the fact that I'll do a band. Added to that, I always thought, 'I'm going to do a band. I'm going to do it with these guys.'

10: I don't know if it's understandable for a third party but how is it that you're sure that it's 'these guys' that you want to work with? I'm sure it's not just an issue of being close friends with them.
Kim: Hmm... Well with drummer Tae-hyun, I thought that I should do with him the moment I first saw him when I entered college. And I got to know the guitarist a bit after that. I think everybody feels like this? It doesn't work with one-sided love. I'm sure there are vocalists who are much better than me and drummers much better than Tae-hyun but I just felt that I should work with him.

10: I'm sure you have a simple dream for your band, not as a model or actor.
Kim: Well, if I may tell you without any consideration of what my band might think, (laugh) it's my dream to go on tour like in the movie "Almost Famous." We'd all live together in one bus for months -- the members of our band, the staff and a reporter from a magazine. I think it would be impossible to do in Korea so maybe, if I may be a bit greedy, I think I'd be very happy if I could live like that for a few months in the Asian market.


10: You performed on stage a couple of times last year including at the Grand Mint Festival. How would you evaluate your band's perfomance?
Kim: I don't know. I don't look at what we did afterwards. It's not because I'm confident but because I'm not. When I was in high school or before I started acting, I had so much freedom because people didn't have the image of me as being 'actor Kim Jae-wook' but I couldn't find my tension in the two performances I did after that. The performance had to go with my music, mood and style but my body just wouldn't move well. It's not that I'm scared of damaging my image as an actor. But I'm aware of it. Ultimately, it goes down to me, my identity. Fundamentally, there's also the problem of not having rehearsed enough or not having certainty about my music. I don't know when I'll be performing again but I'm going to try not to be like that again. I'm very sensitive about such trial and error. I need to make sure that it doesn't happen again if I want to feel happy about it. And I need to monitor what I've done. I still block my ears and scream "Ahhhhhh I don't know, I don't know, I don't know!!" when my friends start saying, "Hey, I saw you on YouTube and..." (laugh)

10: But I thought that people who do work that involves showing many other people usually fall under strong narcissism. I think they don't have that certain aura about them without it. It doesn't necessarily have to be narcissism but do you think you sort of have something like that too?
Kim: I do. I think it's really hard to be in this industry without it. I talked about that once with actor Lee Sun-kyun while drinking with him -- whether someone without narcissism can do something by exposing themselves and make something that has no answer to it. And we came to the conclusion that you can't express something and show who you are without being narcissistic. But the word 'narcissism' doesn't give off such a great vibe in Korea. It all goes down to whether you change some form of energy into narcissism and while I think I mostly felt hostility and rebellious when I was younger, I think I've changed a bit now. I've become more broad-minded as well. I think it shows in the lyrics that I write too.

10: I think songwriting probably feels different from modeling or acting in the sense that you express your idea in text and deliver it through singing. In a way I think it's the most difficult job to mask yourself.
Kim: I think I show myself the most through music. Because it's a genre where you can so express everything so purely without any filtering. And that's also why I think it's the most difficult. It's difficult and I try to be careful with it. Maybe that's why it took nine years. (laugh) And it's also difficult because I didn't learn to write somewhere and I don't know how others do it.

10: You started working in your late teens and you're now in your late twenties. I would say that you've relatively taken a path that you've chosen for yourself. What do you think?
Kim: I had fun. And rather than finding satisfaction out of it, I really think 'I would've had a really hard time if I hadn't done it this way.' Back then it was a really small choice that I made but I think not giving up or stepping back changed a lot of things for me. I also think I'm lucky even with the fact I've gotten this far. I guess I'm lucky. I actually haven't changed by much compared to then. I've just become more sly so I act differently from then in how I try not to have people misunderstand me, dislike me and not think I'm weird. If I keep using my energy to express hostility or rebelliousness while living a life that others don't think is natural, I'll only be turning myself into an outsider. But I think I'm growing increasingly scared because I didn't used to feel much stress over this back then. Now, I have things I need to protect and support, and a small mistake I make can lead to causing big problems. So I do have migraines that I didn't have before.

10: Do you still become interested in different fields of work?
Kim: Yes, I've had so many dreams since I was young. A police officer, cook, archeologist and I've also wanted to save penguins in the South Pole. But there's only a limited number of things one can do in their lifetime. And even though I know that, there are still new things that pop into my mind. I recently became an avid fan of the Spanish national football team. And I though, 'Is it too late to start soccer at 27?' I wanted to become a national soccer player of the Spanish team rather than wanting to play soccer. And I'm Korean! (laugh) So I just bought their home and away uniforms. I wear it when I'm at home and when I workout. I actually like baseball the most but I play a lot of soccer these days.

10: What do you think you need to live with the minimum amount of satisfaction?
Kim: I think it's people. The energy that is made during the time I spend while I'm alone is created during the time that I don't spend alone. So I think ultimately, you gain the most from people and you can't do anything without them.

10: Then what is the virtue you consider the most important of people and what would you never look past?
Kim: Hmm... This is difficult. There are many things I feel instinctively everyday when meeting people but I don't think I've ever put them into words. And of course there are a lot of things I wouldn't approve of. But I'll talk about this again when we do an unlimited interview. (laugh)

Reporter : Choi Ji-Eun five@
Photographer : Chae ki-won ten@
Editor : Jessica Kim jesskim@, Lee Ji-Hye seven@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

[INTERVIEW] Model and actor Kim Jae-wook - Part 2




10: I heard that you spoke almost no Korean when you first returned to Korea around the time you entered elementary school. It must've been very stressful not being able to speak your native language at that age.
Kim: Hmm... This is from a very long time ago but my dad and older brother actually spoke Japanese well but not my mom. So me and my mom communicated in a very weird way and instead, I think I knew how to communicate with Koreans who don't speak any Japanese. I learned the Korean alphabet only after I got into school, while everyone else was learning what one plus one is, but kids young early at that age.

10: The strict rules and uniform system of Korean middle and high schools is difficult for even normal Korean students to bear. I heard you tended to ask many questions about irrational regulations regarding clothing or hair when you were in school. I'm curious to know how you beared through those times because such conflict leads to extreme clashes or the student quitting school.
Kim: Once, when I was in middle school, I told my parents that I might not go to high school while we were in the car on our way to eat out. My dad isn't the type that interferes with my life but for the first time that day, I remember him saying, "But still, how about you study humanities in high school?" And being able to join a band when I go to high school played a big part too.

10: You already knew you'd be able to?
Kim: Because my brother was a bassist at a band in Seoul High School. So I was thinking I'd go to Seoul High School too and join that band but I ended up being assigned to Dankook High School.


10: It seems like joining the band was more important to you than going to high school?
Kim: I think that was sort of was the case. (laugh) Luckily, there was a band with tradition at Dankook too so I think I probably stayed in school thanks to getting into that band. I actually wasn't even going to college up till my senior year of high school. I've hurt my mom before from not going to school. I wasn't the trustworthy student.

10: Were you under any sort of determination when joining the band? Or have any thoughts on what you'd do if you didn't get in?
Kim: No. I was only thinking that I must get in.

10: Did you think you'd get in?
Kim: ... Yes. (laugh)

10: How was the audition?
Kim: The auditions took place at a classroom, on top of the teacher's table. Unaccompanied. Students trying out as vocalists all sat in a row at the back and sang in front of the juniors and seniors one by one. I remember being extremely nervous because it was the first time I was singing in front of someone for a certain purpose. I don't think I was that nervous the first time I walked the runway.

10: You started modeling in your junior year of high school too. It's a very common job now but it must've been very rare that a high school student was a model back then.
Kim: That's right. I wasn't even interested in fashion then, all I wanted to do was music, and it started with one or two shots in a magazine. Somehow things got serious but it wasn't as if I had graduated an academy and I hadn't even learned to walk when I went on my first show. I was a mess. (laugh) Now that I think about it, I don't know where I got the nerves to do it.

10: Many people like you who like music, especially rock and are in a band, decide that music is their path and will be their lifetime job. You majored in applied music in college as well.
Kim: I think I was like that up till high school. I'm sure there are lots of people like me but I really blindly idolized Kurt Cobain. It was to the extent that I thought I want to die like him when I'm 27 after releasing just three or four albums. There was even a time when I had an inferiority complex about my family being so happy. I was an immature high school kid who used to try to rationalize by thinking, 'You need to live that kind of life to make that sort of music and release that sort of energy. That's the only thing I lack in.' (laugh)

10: But it seems like you've been making choices which show you're not swayed too much by what people say and just do what you think is important instead of what people say you're good at. Have you ever thought , 'I made the choice but quite tiring and difficult living like this'?
Kim: I haven't. I'd be lying if I said I've never thought that but if I hadn't [done what I've done], I think I would've had a much harder time. I think I would have been agonized everyday if I had made the wrong choice just because I didn't want to stand out and go with the flow of the times or submit to someone's pressure. And I don't want to live like that.

10: The entertainment industry is a place where you start building up on your career the moment your face gets known. But it seems like the way you have worked till now is to push out popularity or practical things as much as possible. Even with the image you gained from "Coffee Prince" or "Antique," people usually try to utilize that and make the most of it, not lay it aside. So it seems as if at one point, you might leave behind everything that you've achieved so far with no regrets, and disappear. What are the thoughts you have behind all that? I won't die even if I don't do this? I can become more happy doing something else?
Kim: I think it's actually the opposite. If I think about whether there is something I could concentrate on as hard as I do on what I do right now, there isn't. I once taught aspiring models for about a year. I'm not the type that is good at teaching people so I just told them about my experiences and once said, "Put aside money or reputation, I want to be someone who can quit my job when I can think, 'There's nothing more to suck out of me.'" Then one student lashed out at me saying, "Do you think that's realistically possible? Why are you trying to be so cool like that?" In a way, I think it's only natural that the student responded like that. But I do hope to be the principal agent of my life. I think that's the last string that I will keep hanging onto. I think I'd become a component the moment I let go of it.


10: But I think if you're in a system which tries so hard to turn people into components, it's hard in itself just trying not to become one. And people age.
Kim: Yes, as people age, they want more stability and there are things they have to protect. But there are too many things I haven't been able to do with the energy that I have right now. It's too early for me to say I can find another form of energy from that. As of now, I'm not sure whether when I'm in my thirties, that I will proudly be able to say 'I was like this in my twenties' or feel embarrassed about having been so immature.

10: But with music, especially if you're comparing yourself with someone like Kurt Cobain, I think it's a genre where you can see the limit of your talent very clearly. Have you ever thought of that?
Kim: I've felt it from a long time ago. I think it's an excuse to say I haven't been able to concentrate my energy on one field, that's just the lmit to what I can do but I cling onto it. And because that's when I feel the most alive. But I don't think I would've said all of this if I was younger. I had been living such a risky and competitive life till now that the moment I admitted to it, I might have become crushed. Now, I think I've become more at ease compared to then. And I both like it and dislike it. It makes me think whether I'm just becoming like everyone else, that I'm losing my uniqueness.

Reporter : Choi Ji-Eun five@
Photographer : Chae ki-won ten@
Editor : Jessica Kim jesskim@, Lee Ji-Hye seven@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

[INTERVIEW] Model and actor Kim Jae-wook - Part 1




Reporter : Choi Ji-Eun
Photographer : Chae ki-won
Editor : Lee Ji-Hye
Editor : Jessica Kim

"I don't know where he went. Whether he went to the countryside by himself, whether he went to meet his mother, or he might've been on his way to commit suicide." This was Kim Jae-wook's explanation of his character Hong Jae-wook from SBS TV series "Bad Boy" who left alone, leaving everything behind. This man who had always been the first to take on the most 'hot' and trendy roles as proven in MBC drama "The 1st Shop of Coffee Prince" and film "Antique," always turned his back on the spotlight headed towards him. And he then showed a new side to him through "Bad Boy" by playing an heir of a conglomerate who is temperamental and acts the way he pleases, yet on the inside is actually craving for affection. But despite his jobs as being a model, actor and musician, the most attractive aspect to Kim is Kim Jae-wook himself. 10Asia took a peak into the interesting world that this 27-year-old man lives in.

10: It's been about two weeks since shooting for "Bad Boy" has ended. How have you been since then?
Kim Jae-wook: It feels like it's been more than a month. I did nothing but sleep. I'm tired no matter how much I sleep and the fatigue won't go away. When I'm working on a drama or movie, the thought that I'll get to meet so and so and do this and that when I'm done, is in a way sort of the hope and drive that keeps you going but now that I'm actually done, my body can't keep up. I feel lethargic about everything right now.

10: Does it have anything to do with the style of the drama or the role you played?
Kim: The thing is, it's hard to make a judgement on that. When I was done filming "Antique," there was definitely a process and time it took to shed off my character but I just wasn't quite aware of it when I was actually in that situation. You realize it once you let go of the character completely. Right now, I'm not sure. And put aside what others think, I myself sometimes wonder to myself whether I've already caught the actor disease when I'm not even anybody yet. Also, from a realistic standpoint, things didn't end the way I planned them to so that's also why it feels like I haven't come to a complete stop.

10: But of all the different work that you've done so far including modeling, music and even movies, dramas are the most popular genre. What was the response from people around you?
Kim: The funny thing is, I had monitored the show with Kim Nam-gil and Han Ga-in, and after the show goes on air, they'd receive piles of text messages from the chief of their agencies, friends, mothers... And they would say what was good and what was bad but never once did I get such messages. I guess I haven't lived my life properly. (laugh) When I talk to people around me for something else, they'd just say, "I saw you on the show briefly. You were pretty good." Even my own parents sent a text message once, after the first show, saying they saw me and when I asked later on why they wouldn't call me after the shows air, she said, "Why, do I have to? I saw you, I did. I just expected you to be busy." (laugh)

10: How was it working on Korea-Japan co-production "The Love of Pygmalion" with director Kim Yoon-chul? He's probably the person that thought the hardest about how to utilize an actor who isn't used to the TV camera.
Kim: I'm actually quite... the type that bothers the director a lot on set. It was like that with director Min Kyu-dong for "Antique" and with director Lee Hyung-min too. Other people might think we're fighting (laugh) but I'm always asking "Why?" But I never had to do that for "Pygmalion." I was cast for the movie in mid-December and we talked about every single scene so much, for almost a month and a half until we went into shoot, that my script was almost in shreds. Because we had talked about everything, I had a firm trust in him when I went onto the set so when the director says something, I'd say okay right away. I wanted to die because we shot under an extremely tight schedule but I think I felt very comfortable on set.

10: "Bad Boy" is almost the first time a role you've played has been involved in romance properly.
Kim: That's right. It was fun. I feel this everytime I take on a role but I'm very lucky when it comes to people so all of the actors were such great people that we came to be close enough not to misunderstood each other no matter what was said. It was very comfortable acting with them. And I actually become so close with Han that she said she actually felt uncomfortable shooting our kissing scene. (laugh)

10: In that sense, your relationship seemed like that of brother and sister rather than a man and woman.
Kim: I think it rubbed off from how I usually treat her. For example, if we were given detailed directions, we'd do what we've been told to. But in a situation where we have more freedom, it's up to the actors to show the changes in expression or create the atmosphere. If there's a kissing scene, there's a subtle change in the atmosphere before and after it, but it's no use calculating what you should do after that because what comes after that depends on how that kissing scene is shot. You could treat the other person more gently or become like a child. That's why we just concentrated on each other for each scene based on the most basic frame. We'd do ad-libs to the point that it wouldn't be problematic, that would change how the other person responds and then you start forming things that only you two know. We had fun doing the acting but I don't know what viewers might have thought of it. (laugh)

10: Have you been given a more diverse range of scenarios or projects since "Bad Boy"?
Kim: I was given a lot of roles along the lines of the pretty boy from "Coffee Prince" when that ended and then similar roles to the gay patisserie I am in "Antique" after that was shown. The funny things is, I was wondering whether things would change a bit after "Bad Boy" but I think I haven't been given very different roles yet. And I actually haven't been able to look closely into the scenarios. I think I'd have a hard time feeling, "Oh! I like this!" in my current state... It would probably be closer to "Ha... I guess I should do this one..." I think I won't have an easy time making new choices for the time being.

10: You lived in Japan when you were young so you pulled off your lines in Japanese very easily in "Bad Boy." Being able to speak a foreign language also means you're open to more opportunities. Are you interested in any other languages regardless of how practical it is?
Kim Jae-wook: I do think I'm much more interested than other people. And I really want to speak English and Spanish well but the problem is that the desire is stronger than the effort I put in. (laugh) I don't have to sound like a native, I just wish I could deliver my opinion, but I don't study it separately because I'm lazy. And I relieve my stress of having to study by watching "Friends." I turn it on, thinking I'll start by working on my listening skills, and end up just listening the whole time while moving around the house.

Reporter : Choi Ji-Eun five@
Photographer : Chae ki-won ten@
Editor : Jessica Kim jesskim@, Lee Ji-Hye seven@
<ⓒ10Asia All rights reserved>

美男張根碩拍攝海報 變身可愛漫畫主人公







2010年8月20日 星期五09:04

張根碩日前公開了一組海報,吸引了眾多粉絲的關注。海報中,他變身為純情漫畫的主人公,在炎熱的夏日給人帶來了一絲清涼。

海報中,張根碩吹氣球的樣子顯得分外的可愛,就像純情漫畫的美少年一樣吸引著人們的目光。他身著背帶褲以及性感的造型都令人們的眼睛一亮,令關注他的粉絲們大飽眼福。他在以往作品中展示出的魄力在海報中也得到了完美再現,他散發的男性魄力再次俘獲了眾多女性的芳心。

粉絲們紛紛留言表示了關注:好像是漫畫人物啊;和《原來是美男》時不同的感覺;好清爽啊,看你的照片就滿足了。

另外,張根碩將於下月5日舉行《2010亞洲巡演最後一站-首爾》粉絲見面會,與韓國國內的粉絲度過一段特別而美好的時間。對此,張根碩所屬公司相關人士表示:這是繼去年結束《原來是美男》之後與韓國國內粉絲們久違的重逢,所以也特地為粉絲們拍攝海報展示出全新的形象,粉絲見面會結束之後,張根碩將在新的作品中與粉絲見面。【TVDAILY=洪恩美記者】

============================

love the first one most!

張根碩 朴信惠 10月攻台開唱


2010年08月20日蘋果日報


朴信惠(右)與張根碩在韓劇《原來是美男》中組團。

【鄭孟緹╱綜合報導】朴信惠在韓劇《原來是美男》女扮男裝,與張根碩、李洪基、鄭容和組成男子樂團「A.N.JELL」,該劇在台播出掀起美男旋風,朴信惠和張根碩將走出螢幕,10月2日在台大體育館以A.N.JELL身分搭檔開唱,李洪基、鄭容和因檔期無法合體。


鄭容和下月到
但鄭容和下月25日將率領他所屬的樂團「CNBLUE」,搶先在同一地點辦歌友會。「A.N.JELL」台北場有延伸舞台及環場台車,粉絲可更貼近偶像。張根碩說:「保證讓大家耳目一新!」門票明天中午12點開賣,詳洽年代售票系統(http://www.ticket.com.tw);《原》劇每周一至五晚9點在東森綜合台播出。

August 19, 2010

東方神起俊秀接機雷人照 韓國明星們機場直擊

  明星們的機場服飾成為了話題。似修飾未修飾的自然中發散出來風采的服飾正在一次性抓牢粉絲們的眼球。
女藝人們的機場服飾一般是舒適的短靴配以顯眼的T恤、為了遮蓋素顏的太陽鏡等。這與在舞台或拍攝現場上以華麗的禮服和眾多的飾品而光彩照人的面貌多少有些不同。但是,因為女藝人擁有天生的美貌及努力保持的身材,最近After School的Nana和嘉熙也曾因為上傳到網絡娛樂版的《機場直拍》而引發了熱議。看過該照片的網民們極度稱讚說:「沒修飾還那麼顯眼…藝人果然不同。」

  相反,男藝人正在對機場服飾傾注不遜於舞台服裝程度的心血。由於擁有的粉絲大多數是女性,所以男藝人即使是在機場或私人場合也經常被超豪華畫質的DSLR相機拍攝。

李勝基在17日播出的SBS《強心臟》中對於在網絡上成為話題的模範學生創意的機場服飾發表了看法。他說:「為了機場服飾發愁了3天2夜,所有的都是設計好的。」這讓大家受到了很大的衝擊。這說明在機場被拍的照片給男藝人帶來了莫大的負擔。

  接著,SJ的李特也在當天的《強心臟》中補充說:「去機場的話,粉絲們會拿著被稱為大炮相機的高性能相機坐在那兒。所以從前一天開始就為機場服飾發愁。」不知是否是因為花費了與眾不同的心思的緣故,SJ、MBLAQ、Beast、Bigbang等在粉絲們拍攝的機場照片中獲得了勝利。

  但是遺憾的是,也有藝人因為機場照片而遭受了平生無法洗刷的恥辱。細亞俊秀在作為東方神起成員活動當時被拍攝的照片直到現在還被稱為「機場俊秀」,是被取笑的對象。

  照片中的細亞俊秀臉上沒有化妝,服飾也很普通,這吸引了網民們的視線。之後,細亞俊秀本人也曾提到過「機場俊秀」,說對自己的服飾感到羞愧,引發了周圍人的爆笑。


=================================================

終於知道為何每次他都那麼張揚,韓國人真有聊,甚麼都拿出來研究。

dc+韓劇社的小道 - KBS 新劇

1. KBS 劇,11/8 首播 ==> IRIS 2 同期!
2. full house 作家漫畫改編,和音樂有關,男一像是主唱 (改吧,不要再站在台上了)
3. 漫畫 link
http://cartoon.media.daum.net/series/list/mary
4. 兩男一女,鄭容和男二 (個人覺得無可能)
5. suk dc 已收到風,貼圖

http://gall.dcinside.com/list.php?id=jgs&no=358119&page=3&bbs=
6.男一圖

http://gall.dcinside.com/list.php?id=request&no=85766&page=11&bbs=

7.根據張演員 8/5 官網留言,他接了新作,等待正式公佈。

以上

======================================================

不想他拍偶像劇,但似乎很難;
又是音樂題材,張演員請演別的,AN JELL 已是亞洲天團,無人能及;
IRIS 2 雅典娜!美男已對著 IRIS,張演員做一次還不夠,別那麼殘忍。
漫畫造型和張演員最近的形像非常配合,但我要一個男人,我要小姜!女裝都給我收好吧,拜托。

fanmade CM



http://gall.dcinside.com/list.php?id=jgs&no=358100&page=4&bbs=

they are really cute

SPECIAL GUEST AN JELL!




http://gall.dcinside.com/list.php?id=jgs&no=358153&page=1&bbs=

1003 DJ 阿Ken 訪張根碩 被臭罵


Ken指出,「美男」張根碩做完影迷活動後還親切跟他說「謝謝」。

  電台1003 DJ 阿Ken暢談近距離接觸韓星,爆出訪問韓國花美男張根碩慘被粉絲炮轟!

  韓流韓不停,1003電台DJ阿Ken也經常訪問韓星,FT Island、美男張根碩、U-kiss、2AM、F.CUZ、After School……與俊男美女偶像作的是零距離接觸,讓各方追星追到「笑」的粉絲羨慕到應聲倒地!

  但Ken昨受訪,就爆出他因「美男」張根碩二度被臭罵,令他情緒沮喪到一度不想再當韓星主持!

  憑《原來是美男》人氣超標的美男子張根碩4月抵新,Ken不只擔任節目主持,還「包辦」張的影迷見面會。

  卻因此二度出狀況,被張根碩粉絲臭罵!

  Ken語氣委屈指出:「用英語主持並非我的強項,我承認自己語法方面有問題,所以訪問張根碩之前是有點害怕。」

  正式碰面時,卻發現張根碩非常好聊,個性很好玩,英語也很好,溝通起來根本不成問題。

  沒想到訪問通過視頻播出,卻被粉絲質疑Ken耍心機,令張根碩被誘導陷入「黃色」陷阱!

  「我的訪問提到粉絲能在影迷會看到什麼,張根碩說『I will show my everything(我會付出我的全部,內容大意),當時我為了搞搞氣氛,反問他『your everything『(你的全部)?他笑笑說『是』,還搞笑地將『everything』提高了聲線,但有粉絲看罷,不知怎的卻認為我『害』她們的偶像走入『陷阱』,令張根碩處境很尷尬!」


Ken指出,「美男」張根碩做完影迷活動後還親切跟他說「謝謝」。

一時失言 被粉絲罵丟臉

  被粉絲痛批,Ken有點難過,在主持影迷會時,因用華語直譯「Jang Keun Suk will inside one of you」(張根碩會在你們當中出現),又被粉絲批評「英語那麼爛,真讓人丟臉!」

  阿Ken表示,當時他意識到自己說錯,立即向在場粉絲道歉,沒想到還是挨批,有人尖刻批說「本地沒有人可以主持咩」,讓他難過好一陣子。

  「幸虧還是有一票支持者,他們給了我很多精神與行動上的支持與鼓勵,讓我重拾信心。」

  張根碩本人倒非常欣賞阿Ken,讚他有能力讓影迷會氣氛熱到最高點,節目結束後尚在後台友善地摟著他合照,擺出勝利手勢。

  「他(張根碩)人很高,那張照片有點搞笑。」Ken說。

  更叫Ken意外的,是陪同張根碩來新的張爸爸、張媽媽在後台還親自上前跟阿Ken說謝謝呢!

與韓少女天團零距離 心如鹿撞

  與韓美少女天團After School零距離,Ken心如鹿撞,眼睛不敢吃冰淇淋!

  在Ken眼中,FT Island最純真,拍合照時因《原來是美男》主角之一的李弘基從背後抱他,令他一夜「抱」(爆)紅。

  「韓星主動『破冰』,讓我在訪問時更放得開。」Ken笑。

  U-Kiss做Ken的電台訪問,喚他「Brother」(兄弟),還贊Ken帥,U-Kiss很Fun,屬於投緣、能聊天,也能一起去夜宵的工作夥伴。

  但為韓美少女團體After School主持,Ken「草」心大亂。

  「長相美得……有點神聖不可侵犯,訪問時因為要錄音,After School美女都貼近我,當時很緊張,我不敢看她們……」

  他記得在表演場合上,大會還安排他捧著一個蛋糕,上台給成員之一的Lizzy祝賀生日,Lizzy驚喜交加,到了後台,眼睛直望著Ken說謝謝,叫他非常感動。

  事後,與After School成員大合照,Ken簡直覺得自己就像金庸筆下的「韋小寶」。

韓美女兩個樣 銀幕上苗條 銀幕下胖妞

  Ken直言韓女星「包裝」前後落差大,音樂MV是苗條女、銀幕下變胖妞!

  說到韓星印象,Ken覺得男星反差不大,卻有感音樂MV每將韓美女團體過於「神話」,導致她們銀幕上、銀幕下對比兩個樣!

  「鏡頭過度修飾她們的美,比如銀幕上瘦瘦的,台下卻肉肉的,但接觸After School,覺得她們外型都很亮麗,是我碰過少女時代之外,最美的韓國女子團體。」

  Ken本月底會再擔任SS501成員金俊亨的節目主持,而他掌舵的《Seoul K Pop》韓流音樂節目,集粉絲互動、音樂、娛樂資訊與韓星訪問單元,每逢星期三晚上11點到午夜12點就有得聽哦!

《聯合晚報》
(編輯:梁嘉芪)
陳韻紅 (2010-08-18)

張根碩亞洲巡演盛況結束 最後一站回到韓國感謝本土粉絲




張根碩今年3月從台灣開始,在北京、新加坡、東京、大阪以及香港等地成功完成亞洲巡回公演之後,將在韓國首爾帶來最後一場公演。

張根碩將於9月5日在高麗大學體育館內舉行「2010 Jang Keunsuk Asia Tour The Last In Seoul」公演。張根碩此次亞洲巡演,在每個城市都帶來了別具特色的表演,得到了爆發式的好評,這次首爾公演也將給粉絲帶來一場前所未有的精彩表演。對於即將到來的公演張根碩表示:「距離今年1月在首爾和粉絲見面已經6個月了,這期間得到了亞洲各國粉絲的喜愛,但是為了感謝不論何時何地都始終支持我的國內粉絲,特別增加了一場首爾公演。為了給大家帶來一場至今為止都沒有看到過的特別的表演,苦惱來苦惱去盡了自己最大的努力。一想到即將和分別已久的粉絲見面就非常激動,期待那天的到來。」張根碩經紀公司負責人員也透露:「門票開始發售的同時就上升到了預售排行榜首位,儘管是給國內粉絲帶來的公演,卻也收到了來自海外各國的詢問,日本和中國方面的公司也有所行動。」

「2010 Jang Keunsuk Asia Tour The Last In Seoul」將於9月5日舉行,門票則可以透過www.auction.co.kr購買。【TVDAILY=趙意知記者】

---------------------------------------------------------------
張根碩9月首爾演出將大秀才華

韓流新星張根碩從今年3月起,成功結束了為其6個月的亞洲巡演活動。據說,他將於下月5日在高麗大學體育館舉行“2010 Asia Tour The Last in Seoul”,以此來為亞洲巡演畫上圓滿句號。

在此次首爾演出中,將準備在亞洲巡演中從未看過的特色舞臺,將以從未看過的“張根碩特別活動”與粉絲見面。張根碩表示:“自今年1月在首爾與粉絲見面後,在6個月內與亞洲各國粉絲見了面,並受到了歡迎。為報答無論何時何地、無論我做什麼都會支援我的韓國粉絲,以亞洲巡演落幕演出,準備了計畫外的首爾演出。”他說:“為奉獻從未有過的特別演出,正在全力以赴。由於很長時間沒有與韓國粉絲見面,所以心情很激動,非常期待此次演出。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

August 18, 2010

A.N. SHOW 2010 in TAIPEI 售票公告如下

轉自超級圓頂:http://www.superdome.com.tw/news-content.asp?f_no=293

演出日期:2010.10.2
地點 :台大綜合體育館
票價 :3500/2800/2500/2000/1500
演出人員 : 張根碩、朴信惠

售票日期 : 2010.07.21 (六) 中午12:00整
於年代售票系統開賣 (www.ticekt.com.tw)

由於A.N.JELL另外兩位成員是屬於不同的經紀公司,因為檔期問題無法配合這次的演出,也請喜愛A.N.JELL的各位見諒!

這次的「A.N.show」是以演唱形式為主軸的見面會,
日前,張根碩也跟圓頂工作人員信誓保證:絕對會做出讓大家耳目一新的演出!
主辦單位為配合這次演出,設計延伸舞台走道、環場台車。
讓大家可以在最近的距離看到張根碩、朴信惠。

也希望喜歡張根碩、朴信惠的FANS可以一起支持「A.N.show」!

謝謝大家

圓頂工作人員 2010.08.17

August 17, 2010

20100905 FM 售票


售票開始了幾天,不過剛更新了照片,張演員終於做回男人,那些女裝收好吧,不想再見到了。

ticket link
http://ticket.auction.co.kr/Home/Perf/PerfDetailInfo.aspx?IdPerf=9202&acode=SRP_SZ_0700

부제 : 장근석 팬미팅
장르 : 콘서트
기간 : 2010/09/05 ~ 2010/09/05
장소 : 고려대학교 화정체육관
관람등급 : 8세 이상
관람시간 : 약 2시간30분
문의 : 1566-1369 (옥션티켓)

男子樂隊FT Island成功結束日本巡演 2萬餘名日本粉絲參加彰顯人氣


男子樂隊FT Island成功結束了日本巡演。

FT Island上月16日開始在日本名古屋、福岡、大阪、仙台和東京五個城市的Zepp公演場舉行了「Zepp Tour 2010-Hands Up」日本巡演。這次Zepp巡回演唱會售票開始瞬間入場券就全部一搶而空,全日本累計共有2萬餘名粉絲參加了這次巡回演出,給FT Island帶來了火熱的應援。FT Island此次公演每場的節目構成均有變化,也給粉絲們展現了幾個男孩更加成熟的樣子。從最初發表的歌曲到在日本正式發表的兩張單曲專輯的收錄曲,他們演唱了多種風格的歌曲,給觀眾們的眼睛和耳朵都帶去了美好的享受。特別是公演中FT Island成員用日語問候歌迷,流暢的日語實力也讓觀眾們大為驚喜。

成功結束了首次日本巡回演出的FT Island,將於9月4日在日本東京的JCB HALL舉行的「PATi Night」公演中和日本的化學超男子等頂級藝人同台獻藝。【TVDAILY=金填景記者】

=========================================

missing JCB hall........

我是傳說

才第五集便開始拖戲,也有不合理的地方,編劇的功力還是導演的問題?為表達事情而說的對白,太太太明顯了,很不自然。不要這麼快便叫我放棄。

August 16, 2010

山田孝之、4年ぶり連ドラ主演で闇金社長役! 漫画「闇金ウシジマくん」ドラマ化



山田孝之が10月より放送されるMBS・TBS系の新ドラマ「闇金ウシジマくん」で、残酷なまでに債務者を追い込んでいく闇金融の経営者を演じることが発表され、短髪&あごひげのビジュアルも公開された。

原作は、2004年に「ビッグコミックスピリッツ」(小学館刊)で連載がスタートし、これまでに累計販売部数約250万部を誇る、真鍋昌平による人気漫画。主人公の丑嶋は、弱肉強食の社会のピラミッドの底で苦しむ人々に金を貸し、追い込んでいくにもかかわらず、債務者たちに生きる実感を与える“ダークヒーロー”的な存在として描かれる。連載当初より、社会問題としてたびたび俎上にのぼる“格差”、“ワーキングプア”といった問題を真正面から描き、背筋が凍りつくような激しい描写と共に大きな反響を呼んできた。

2枚目からワル、ダメ男まで作品ごとに全く異なる人物になりきり、絶大な支持を集める山田孝之だが、今回も原作を読み込み、しばらく伸ばしていた髪を30センチも切り、トレードマークのメガネをかけて丑嶋に“変身”している。山田さんにとって、「白夜行」、「タイヨウのうた」と2本の主演を務めた2006年以来、4年ぶりの連ドラ主演となる。

山田さんのほかに、丑嶋が経営する「カウカウ・ファイナンス」の新入社員で、いわば視聴者と同じ高さの目線で闇金の恐ろしさを目の当たりにすることになる千秋役に片瀬那奈。会社のNO.2にやべきょうすけ、ホスト上がりのイケメン社員役に崎本大海など個性的な顔ぶれが名を連ねる。主題歌を担当するのは現在、サードシングル「黒髪ストレンジャー」が好評を得ているバンド「鴉」。圧倒的なライヴパフォーマンスが高い支持を集める秋田発のスリーピースバンドが主題歌「巣立ち」を歌い上げる。

TVドラマという枠の中で闇金の真実、激しい追い込みや社会の実態がどのように描かれるのか? そして山田さんの“闇金社長っぷり”は――?

「闇金ウシジマくん」はMBS・TBS系列で10月より放送。

© 2010 真鍋昌平・小学館/「闇金ウシジマくん」製作委員会・毎日放送

http://www.cinemacafe.net/news/cgi/release/2010/08/8850/

--------------------------------------------------------------

格差社会の現実を鋭く描き、累計販売250万部を超える大人気コミック「闇金ウシジマくん」が、俳優の山田孝之さん主演で、連続ドラマ化されることが12日、明らかになった。4年ぶりの連続ドラマ主演となる山田さんは、短髪にメガネ、あごひげという強面(こわもて)の闇金経営者・丑嶋馨(うしじま・かおる)になりきって、現代社会の闇を暴くダークヒーローに挑む。10月からMBS、TBS系の深夜枠で全9話を放送予定。

【写真特集】ドラマ「闇金ウシジマくん」で超強面に変身した山田孝之さん

 「闇金ウシジマくん」は、真鍋昌平さんが04年から「ビッグコミックスピリッツ」(小学館)で連載、累計250万部を発行しているマンガ。連載開始直後から、日本社会の「格差問題」や「ワーキングプア」など現代社会の闇を真正面から描き、大きな反響を呼んだ。

 山田さんが演じる丑嶋は、トゴ(10日で5割)という違法な高金利で金を貸す闇金「カウカウ・ファイナンス」の社長で、頭脳明せき、冷静沈着、卓越した判断力と実行力を持ち、部下たちを統率している。他の金融会社から融資を断られた不良債務者たちを容赦なく追い込んでいきながら、債務者たちの新たな活力を目覚めさせるというダークヒーローだ。

 ドラマは、自意識過剰なマンガ家志望のフリーターや同僚の目を気にして見えを張り続けるパチンコ依存症の主婦ら堕落した生活を送る債務者たちが、安易に債務を重ね、やがて転落していく姿をリアルに描く。カウカウ・ファイナンスの新入社員・大久保千秋を片瀬那奈さん、丑嶋に絶対的服従と尊敬の念を抱く会社のナンバーツー役をやべきょうすけさん、元ホストのイケメン社員役を崎本大海さんが演じる。主題歌は3人組バンド「鴉(からす)」を起用した。

 山田さんは「(髪の毛を)切ったのは30センチ以上です。伸ばしていたのも切ったのも役作りのためです。丑嶋の独特の存在感を出すためには、ビジュアルを似せる必要があると思ったので近づけました」といい、特にメガネにはこだわったという。脚本を読んで「テレビドラマでここまで描いていいのかなと思いつつ、さすが深夜ドラマだな」と思ったという山田さんは「人間って、最低で面白い。人間の恐ろしさ、愚かさを感じてほしい。闇金には手を出すな」と語っている。

 ドラマ「ナニワ金融道」シリーズや「カバチタレ!」、昨年は映画「カイジ」を手がけた山口雅俊プロデューサーは「映像化不可能というか、しちゃダメ!と関係各方面から怒られ諭されたマンガをやっと映像化できました。これを見れば闇金で借りようなんて絶対に思わないはず(たぶん)。お金の価値、お金の怖さ、それを超えた人間の尊厳を教えてくれるドラマです」とコメントしている。(毎日新聞デジタル)



===============================================================

深夜劇也好,希望有字幕組。四年了,終於等到回歸電視劇。

August 15, 2010

201008 Hot Chili Paper Interview

雜誌圖四處都有不貼了,免得對著電腦失血過多,
還是訪問內容最好看。

來源翻譯如圖示。共15頁。
click for larger view.