August 31, 2010

朴信惠學中文 當定旋風管家


■朴信惠將演出由漫畫改編的「旋風管家」。 (八大提供)

記者陳尹宗/台北報導

八大又改編漫畫拍「旋風管家」,日前女主角確定由朴信惠出線,如今男主角出爐,由自家「終極三國」有不錯收視成績的胡宇崴擔當。朴透露目前努力學中文,胡對她的印象則是「很文靜、很瘦,也很可愛。」可惜交談都有翻譯在中間當電燈泡。

胡宇崴戲裏要有超強體能,還要會武功,他開始勤跑健身房和游泳,他說:「對武打很有信心啊!就算要吊鋼絲也沒問題。」唯獨一想到要在冬天拍戲,讓他不由自主打顫,就怕會冷死。

------------------------------------------------------

胡宇崴黏朴信惠 無奈電燈泡卡中間
2010-08-31 林淑娟/台北報導
 在韓人氣正旺的朴信惠,確定接演改編日本當紅動漫的八大新戲《旋風管家》,飾演個性不服輸的女主角三千院芷,她透過經紀公司表示很開心,也努力學中文,希望能完美詮釋千金大小姐的角色。萬能帥哥管家則由胡宇崴擔綱。

 朴信惠日前來台先與胡宇崴碰面,談及第一印象,胡宇崴說:「她很文靜、很瘦,也很可愛。」他看過朴信惠演出的韓劇,覺得「表現很自然」,朴信惠則說胡宇崴很帥氣,兩人聊天培養默契,但胡說:「我們中間一直有電燈泡。」原來,朴信惠不會中文,他韓文也僅止於打招呼,兩人溝通全靠翻譯卡中間。

 胡宇崴從小學習中國北派功夫,身手矯健,符合萬能管家有超強體能、會武功條件,他對武打很有信心,就算吊鋼絲也沒問題,也自誇很會打掃和煮飯,但一想到要在冬天拍戲且落水,他便不由自主打顫,就怕會冷死。

No comments:

Post a Comment